Tyagaraja
not only composed his divine kritis but taught his songs to many
disciples of Walajapet, Thillaisthanam and Umayalpuram. All these three branches have helped in preservation and propagation of this unique legacy. Putting aside rivalries and controversies
regarding the recognition or otherwise of the various sishya paramparas of Sri
Tyagaraja , let us look into his descriptions of the Ramayana ( literally the coming of Rama) characters ,
starting of course with Rama himself .
In’
bala kanaka maya chela ’-Rama is young and his physique is adorned
with a very rich shining
gold raiment. In this song Seetha
is referred to as Ramaa, in the phrase ‘ramaalola”.And his blue shade of skin
is adorned with ‘vanamalikaabharana “-
ornament of a variety of flowers from the forest/garden . In the next line he
is called’Mahanubhava’-or mighty personage- and one who has a ‘Rajeeva
netra-‘or eyes like lotuses.
In Janaki ramana (shudha seemanthini)- Rama’s complexion is compared to
the ‘ghana
thamaala neela’- thick blue leaves of the Thamaala tree. One must remember that
Rama has a complexion which is actually blue-green---- neither blue nor green .
That is why we have the colour- Ramar Green –a peculiar- mixed- shot colour ,
made famous even in kanchipuram sillk sarees of yore. He has the ‘raktha nalina dhala
nayana’’- eyes like the blood-red lotus.
He is also ‘karunala vaala- suguna sheela’- embodiment of
compassion and good virtues.
Lavanya rama(poorna sadjam) and Mohana Rama(mohanam) describe his
beauty.
In the Mohanam song ‘Nannu
palimpa’- Tyagaraja asks if Rama has come walking all the way to greet him . The story is that his disciple
Walajapet Venkatramana bagavathar
brought a beautiful Tanjore painting of Ramar Pattabhishekam as a gift for Tyagaraja’s daughter’s wedding.
On seeing the painting- Tyagaraja
breaks into song- and asks Rama the affectionate question. He also refers to
him in this song, unusually, as ’Naa
prana nadha’’- just as a wife would address her Lord- as ‘’Oh My Beloved
Lord-my very life’s breath.’’Here it is interesting to note that indeed
Tyagaraja prayed everyday to a Tanjore painting of Rama in his pooja Mandapam.
This painting is still there with his descendants in Thanjavur.
In Nadhupai
(madyamavathi)-Rama’s physique is
described as “’Aajanubahu ‘’-
well-formed and supple shoulders and
arms. After all, Rama had archery and other training in the forest under sage Viswamitra isn’t it,
along with his brother Lakshmana. And
he was from the Kshatriya or warrior clan of Raghukula. Again here he is called-
‘’payojaksha’’-lotus-eyed-using the different word-‘’payoja’ for lotus ‘-that which grows in water ‘’.
In
the Sahana song Dehi-thava pada bhakthim- Tyagaraja prefixes ‘Vai’- and
cleverly repeats the line as Vaidehi- another name for Sita. In the kambhodhi
song ‘’Maa jaanaki’’- he gives all out
praise for Sita. He says that Rama’s claim to fame is
only by becoming her husband –by
taking her hand in marriage(paanigrahanam)..
Rama- says Tyagaraja has oka mata ,oka bana, oka pathni- one
infallible weapon, one way of straight
sincere speech and one wife. He also has a steady mind(oka chitthamu) –in
the song oka mata in harikambodhi. This
possibly also comments on the society of yore when two wives for a man were a common occurrence.
In the Karaharapriya piece “Vidamuseyave’’ –Tyagaraja takes a rare
peek into the very homely and personal
scene of Sita offering betel leaves and ‘’paan’’ to her beloved, while
Lakshmana keeps ready a silver goblet for the ritual. Lakshmana’s good fortune is also mentioned in the song Sowmitri bagyame (Sowmitri refers to
lakshmana).
Tyagaraja is bereft of words to describe
the great good fortune of Sabhari
the forest maiden , the simpleton who
innocently bites into and tastes
fruits , before giving them to her Lord
Rama. In Entha ninne (Mukhari ) he expresses this idea beautifully.
‘’Sree Rama padama ‘’- is about the magical touch of his feet. Rama and Lakshmana traverse
the Dandaka forest during their gurukula
vasam with their Guru.. Again in the forest , is a stone image of a woman –
Ahalya- cursed by ancient rishis for centuries. But hope is at hand for she
will come alive – so reads the curse - once Rama’s delicate toe touches the
hidden stone and she can spring back to life and look at herself ,and at Rama,
in wonderment at the accurate prediction and fulfillment of her curse. Here- one is reminded of the innumerable myths and
stories in western films- copied from such mysterious Indian
stories –of curses and stones and divine redemption and adventure.The
Ramayana is indeed a fount of legends and interesting myths.
Kodanda
rama Pattabhirama kalyanarama- are the different names in the
song nannuvidachi(ritigaula).
In the song vachama gocharame (kaikavasi) comes the reference to Maricha the asura who comes disguised as the golden deer in the forest. In kaluguna –(poorna lalitha) is the
reference to Anjaneya –as ‘gandha vaha thanaya (son of vayu , the wind God) . In Vinatha sutha the role of Garuda is stressed. In
“sarasa sama dhana “- Rama’s wily actions
using the four modes of action
Sama, dhana bheda and dhanda are described. He uses ‘bheda(separating
enemies) by awarding the throne of Lanka to Vibhishana. Tyagaraja says Rama
would have offered even Ayodhya to Ravana to keep the peace. A flight of his
imagination.
Not only the Ramayana characters , but Tyagaraja sings about the kingdom of Ayodhya- Ramarajyam
, in Karu baru (mukhari). It was ruled
so beautifully and every month there were
three good bouts of rainfall (as in
tamil-maadham mummari peidhu). A very
ecologically balanced region unlike today’s world. Thus,
Tyagaraja paints song and word pictures about Ramayana, the
characters ,and the landscapes and brings to us the epic through his kritis. And the central character Rama is portrayed
in all His facets .A true ‘coming’ (aayana) of Rama.
No comments:
Post a Comment